das Leben ist kein Ponyhof

== German == === Etymology === Playful adaptation of the older snowclone Das Leben ist kein X, where X is conventionally based on a verb. Compare Dutch het leven is geen ponykamp. === Pronunciation === === Phrase === das Leben ist kein Ponyhof life isn't beer and skittles, life's a bitch === Further reading === “etwas ist kein Ponyhof”, in Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (in German), Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, 2008–