dad
التعريفات والمعاني
== Translingual ==
=== Symbol ===
dad
(international standards) ISO 639-3 language code for Marik.
=== See also ===
Wiktionary’s coverage of Marik terms
== English ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /dæd/
Homophone: Dad
Rhymes: -æd
=== Etymology 1 ===
From Early Modern English dadd, dadde (circa 1500), undoubtedly older, from unrecorded Middle English *dadde, of uncertain ultimate origin. Compare West Frisian deite (“dad, daddy”), Swabian Dede (“Godfather”).
Perhaps of Celtic origin, compare Welsh and Breton tad (from Proto-Brythonic *tad), Old Irish data; and possibly related to Russian дя́дя (djádja, “uncle”) and/or Russian де́душка (déduška, “grandfather”), all imitative. In Welsh, when subject to soft mutation (which occurs in vocative contexts, among others), tad becomes dad.
Perhaps imitative of a child's first uttered syllables da, da.
Possibly from a metathetic variation of a hypothetical Old English *ætta, *atta (“father”), from Proto-West Germanic *attō, from Proto-Germanic *attô ("father, forefather"; whence also North Frisian ate, aatj, taatje, tääte (“father; dad”), Middle High German tate (“father, dad”) (whence German Tate (“dad”), Bavarian tatte (“dad”), Cimbrian tatta (“dad”)), Icelandic táta (“dad”)), from Proto-Indo-European *átta (“father”), whence Sanskrit तत (tata, “father”).
==== Alternative forms ====
dadde (obsolete)
==== Noun ====
dad (plural dads)
(informal) A father, a male parent.
Synonyms: see Thesaurus:father
Used to address one's father; often capitalized.
Synonyms: Dad, dada, daddy, pa, Pa, papa, pop, Pop, pappa, pater, paw
(slang) Used to address an older adult male.
Synonyms: daddio, pop, pops
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
===== Translations =====
===== See also =====
mum, mom
sire
==== Verb ====
dad (third-person singular simple present dads, present participle dadding, simple past and past participle dadded)
To be a father to; to parent.
To act like a dad.
==== References ====
=== Etymology 2 ===
From dade (“to strike heavily”), dade (“a heavy blow or thud”). Probably onomatopoeic.
==== Alternative forms ====
dod, dodge, dadge
==== Noun ====
dad (plural dads)
A lump or piece.
A blow; act of striking something.
==== Verb ====
dad (third-person singular simple present dads, present participle dadding, simple past and past participle dadded)
(transitive) To throw against something; to dash.
=== Etymology 3 ===
==== Noun ====
dad (plural dads)
Alternative form of daad (“Arabic letter ض”).
=== Anagrams ===
AD&D, ADD, add, add.
== Angloromani ==
=== Etymology ===
Inherited from Romani dad.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈdæd], [dæd]
=== Noun ===
dad
father
Synonyms: daddarus, daddi, daddus
=== References ===
“dad”, in Angloromani Dictionary[3], The Manchester Romani Project, 2004-2006, page 52
== Azerbaijani ==
=== Etymology 1 ===
Inherited from Old Anatolian Turkish طات (dat), داد (dad), from Proto-Turkic *tātïg, a derivation from Proto-Turkic *tāt-. Cognate with Turkish tat, Bashkir тат (tat), Kazakh тәтті (tättı, “sweet, palatable”) Gagauz dat etc.
==== Pronunciation ====
IPA(key): [dɑd]
==== Noun ====
dad (definite accusative dadı, plural dadlar)
taste
Synonym: tam
===== Declension =====
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Lezgi: дад (dad)
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Classical Persian داد (dād).
==== Pronunciation ====
IPA(key): [dɑːd]
==== Noun ====
dad (definite accusative dadı, plural dadlar)
(Classical Azerbaijani) justice
(Classical Azerbaijani) court of justice
(Classical Azerbaijani) equivalent, replacement
(Classical Azerbaijani) punishment
complaint, grievance
===== Declension =====
==== Interjection ====
dad
alas! woe!
=== Etymology 3 ===
Possibly from Arabic إِمْدَاد (ʔimdād), verbal noun of Arabic أَمَدَّ (ʔamadda).
==== Noun ====
dad (definite accusative dadı, plural dadlar)
help, aid, assistance
===== Declension =====
=== References ===
Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*dāt-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Abdullayev B. T.; Oruçov Ə. Ə.; Şirvani Y. Z., editors (1966), “дад”, in Әрәб вә фарс сөзләри лүғәти (Ərəb və fars sözləri lüğəti) [Dictionary of Arabic and Persian words], Baku: Азәрбајҹан ССР Елмләр Академијасы Нәшријјаты, page 134
Orucov, Əliheydər, editor (2006), “dad”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][4] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, pages 507-508
== Balkan Romani ==
=== Alternative forms ===
dat (Sepečides, Sofia Erli)
=== Noun ===
dad m
(Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sofia Erli, Ursari) father
Synonyms: (Bugurdži) babi, (Sofia Erli) baba
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Bugurdži Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Crimean Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Kosovo Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Macedonian Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Sofia Erli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Ursari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Baltic Romani ==
=== Alternative forms ===
daad (Lotfitka)
=== Noun ===
dad m
(Litovska, Xaladitka) father
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Lithuanian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in North Russian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Bavarian ==
=== Alternative forms ===
daad (spelling)
=== Pronunciation ===
IPA(key): /d̥aːd̥/
=== Verb ===
dad
first-person singular subjunctive of doa (“to do”)
third-person singular subjunctive of doa (“to do”)
==== Usage notes ====
The forms based on daad are used as an auxillary to form the subjunctive of verbs, which don't have a common subjunctive form. The usage corresponds to Standard German würde and English would.
== Breton ==
=== Noun ===
dad
Mutated form of tad.
== Carpathian Romani ==
=== Noun ===
dad m
(Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend, Prekmurski, Romungro, Veršend) father
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Burgenland Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in East Slovak Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Gurvari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Hungarian Vend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Prekmurski Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Romungro Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Veršend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Northern Kurdish ==
=== Etymology ===
From Persian داد (dâd).
=== Noun ===
dad f
justice
== Old Saxon ==
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *dādi. Cognate with Old English dǣd, Dutch daad, Old High German tāt (German Tat).
=== Noun ===
dād f
deed
==== Declension ====
==== Descendants ====
Low German: Daat, Dad
== Romagnol ==
=== Noun ===
dad m (plural dëd)
clipping of dàdo (“a dear”)
== Romani ==
=== Alternative forms ===
dade (Dolenjski)
=== Etymology ===
Compare Hindi दादा (dādā, “grandfather, older brother”).
=== Noun ===
dad m (accusative dades, nominative plural dada, accusative plural daden)
father
Synonym: (Dolenjski) tata
==== Descendants ====
Angloromani: dad
Traveller Norwegian: dad
=== References ===
=== Further reading ===
Alinčová, Milena (September 2002), “Daj / Dad (Mother / Father)”, in ROMBASE Cultural Database[5], Prague, archived from the original on 19 October 2021
Marcel Courthiade (2009), “o dad, -es m. -a, -en”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 119ab
Yūsuke Sumi (2018), “dad”, in ニューエクスプレス ロマ(ジプシー)語 [New Express Romani (Gypsy)] (in Japanese), Tokyo: Hakusuisha, →ISBN, pages 22, 135
== Scottish Gaelic ==
=== Etymology ===
Akin to Irish dada, tada.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /d̪̊at̪/
=== Noun ===
dad m
anything, ought, (in the negative) nothing
Synonyms: càil, func, heat, sgath, sìon, stuth
whit, jot, tittle
==== Derived terms ====
a h-uile dad
dad ort
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Edward Dwelly (1911), “dad”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
MacLennan, Malcolm (1925), A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Edinburgh: J. Grant, →OCLC
== Sinte Romani ==
=== Alternative forms ===
dat
=== Noun ===
dad m
father
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Franz Nikolaus Finck, Lehrbuch des Dialekts der deutschen Zigeuner, Marburg, N. G. Elwert, 1903, →OCLC, page 74.
“dad” in Sinte Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Somali ==
=== Etymology ===
Compare Maay dad, Aweer dad, Rendille dod, Jiiddu yed, Daasanach -đat, Orma daddo (“community”), Saho dat (“meeting”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdɑ̄d/, [ˈd̥ɑ̄ʔ͡t]
Hyphenation: dad
=== Noun ===
dád m (definite dadka)
people
==== Inflection ====
=== References ===
“dad”, in Qaamuuska Af-Soomaaliga, 2012
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdad/ [ˈd̪að̞]
Rhymes: -ad
Syllabification: dad
=== Verb ===
dad
second-person plural imperative of dar
== Traveller Norwegian ==
=== Etymology ===
From Romani dad.
=== Noun ===
dad
father
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Norwegian Romani Dictionary.
“dad” in Tavringens Rakripa: Romanifolkets Ordbok, Landsorganisasjonen for Romanifolket.
== Turkish ==
=== Etymology ===
From Arabic ضَاد (ḍād).
=== Noun ===
dad
Letter of the Arabic alphabet: ض
==== Alternative forms ====
dat
== Vlax Romani ==
=== Noun ===
dad m
(Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) father
(Sremski Gurbet) stepfather
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Banatiski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Kalderaš Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Lovara Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Macedonian Džambazi Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
“dad” in Sremski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Welsh ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /daːd/
=== Noun ===
dad
soft mutation of tad
=== Mutation ===
== Welsh Romani ==
=== Noun ===
dad m
father
Roman Catholic priest
Synonym: 'måro rašaj
==== Derived terms ====
=== References ===
“dad” in Welsh Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
== Zay ==
=== Etymology ===
Cognate to Silt'e [script needed] (dal).
=== Noun ===
dad
(anatomy) abdomen
=== References ===
Initial SLLE Survey of the Zway Area by Klaus Wedekind and Charlotte Wedekind