da noite para o dia

== Portuguese == === Alternative forms === (syncopic form) da noite pro dia === Etymology === Literally, “from the night to the day”. === Adverb === da noite para o dia (not comparable) (idiomatic) suddenly, from one day to the other Synonyms: do dia para a noite, de uma hora para outra