dóchas
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Alternative forms ===
dóchus (obsolete)
=== Etymology ===
From Old Irish dóchus.
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /ˈd̪ˠɔxəsˠ/
(Connacht) IPA(key): /ˈd̪ˠoːxəsˠ/
(Ulster) IPA(key): /ˈd̪ˠɔːxəsˠ/
=== Noun ===
dóchas m (genitive singular dóchais)
hope, trust, reliance (with as plus the person or thing hoped or trusted in or relied on)
Tá dóchas agam asat chun é a dhéanamh. ― I trust in you to do it; I rely on you to do it.
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(hope): súil, misneach, dúil
(trust): muinín, iontaoibh
==== Derived terms ====
dóchasach
dóchasúil
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “dóchas”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Dinneen, Patrick S. (1904), “dóċas”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 250
de Bhaldraithe, Tomás (1959), “dóchas”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
“dóchas”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026