currar
التعريفات والمعاني
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈkʊr.rar]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkur.rar]
=== Verb ===
currar
inflection of currō:
first-person singular future passive indicative
first-person singular present passive subjunctive
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: cur‧rar
=== Verb ===
currar (first-person singular present curro, first-person singular preterite currei, past participle currado) (Brazil, slang, vulgar)
(transitive) to gang-rape
(ambitransitive) to cheat
(ambitransitive) to steal
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
“currar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“currar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
“currar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“currar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Caló currar, cf. Sanskrit कृणोति (kṛṇoti, “to make”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kuˈraɾ/ [kuˈraɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: cu‧rrar
=== Verb ===
currar (first-person singular present curro, first-person singular preterite curré, past participle currado)
(intransitive, Spain, colloquial) to work
Synonyms: currelar, faenar, trabajar, (Mexico) chambear; see also Thesaurus:trabajar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“currar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025