cual
التعريفات والمعاني
== Aragonese ==
=== Etymology ===
From Latin qualis.
=== Pronoun ===
cual
which? (masculine singular)
== Dalmatian ==
=== Alternative forms ===
kual
=== Etymology ===
From Latin collum. Compare Italian collo, Spanish cuello.
=== Noun ===
cual m
neck
==== Synonyms ====
zoglo
== Irish ==
=== Alternative forms ===
cuail f
=== Etymology ===
From Old Irish cúal, from Proto-Celtic *kaulā, from Proto-Indo-European *keh₂ulis, *keh₂ulós (“stalk”). Cognate with Latin caulis (“stem, stalk”), Ancient Greek καυλός (kaulós, “stem”), Lithuanian káulas (“bone”), Sanskrit कुल्या (kulyā, “canal”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kuəlˠ/
=== Noun ===
cual m (genitive singular cuail, nominative plural cuail) or
cual f (genitive singular cuala, nominative plural cuala or cualacha)
bundle (especially of sticks or firewood)
faggot (bundle of sticks or brushwood)
pile, heap
cual adhmaid / cual connaidh ― bundle of firewood, woodpile
==== Declension ====
Alternative declension:
Alternative strong plural: cualacha
==== Derived terms ====
cual cnámh (“heap of bones, skeleton (very thin person)”)
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Dinneen, Patrick S. (1927), “cuail”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 278; reprinted with additions 1996, →ISBN
Ó Dónaill, Niall (1977), “cual”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
== Spanish ==
=== Alternative forms ===
qual (obsolete)
=== Etymology ===
Inherited from Latin quālis.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkwal/ [ˈkwal]
Rhymes: -al
Syllabification: cual
Homophone: cuál
=== Adverb ===
cual
(formal, literary) like, as, in the manner of
Synonym: como
=== Pronoun ===
cual (relative, plural cuales)
(formal, literary) suchlike, like (which), such as
Synonym: como
==== Related terms ====
=== Usage notes ===
Not to be confused with el cual.
=== Further reading ===
“cual”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025