craobh
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Etymology ===
From Old Irish cráeb, cróeb, perhaps originally “splittable”, in which case from the root of criathar (“sieve”).
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /kɾˠeːvˠ/
(Mayo, Ulster) IPA(key): /kɾˠiːw/
=== Noun ===
craobh f (genitive singular craoibhe, nominative plural craobhacha)
branch (of a tree, of an organization)
Synonyms: brainse, géag
win, victory, championship (in sport)
Synonym: bua
==== Declension ====
Alternative genitive singular: craobha
Alternative nominative plural: craobha
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Dinneen, Patrick S. (1927), “craoḃ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 259; reprinted with additions 1996, →ISBN
Ó Dónaill, Niall (1977), “craobh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
== Scottish Gaelic ==
=== Etymology ===
From Old Irish cráeb. Cognates include Irish craobh (“branch”).
Perhaps originally from the root of criathar (“sieve”). See also Irish criathar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /kʰɾɯːv/
(Wester Ross, Lochalsh) IPA(key): /kʰɾʲiuː/ (as if spelled criù)
(South Argyll) IPA(key): /kʰɾʏːv/, [kɾʏ̠ˑv̥]
Hyphenation: craobh
=== Noun ===
craobh f (dative singular craoibh, genitive singular craoibhe, plural craobhan)
tree
==== Declension ====
Alternative genitive singular: craoibheadh
==== Derived terms ====
=== Verb ===
craobh (past chraobh, future craobhaidh, verbal noun craobhadh, past participle craobhta)
(intransitive) branch out, sprout, bud
==== Conjugation ====
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Edward Dwelly (1911), “craobh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “cráeb”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Mark, Colin (2003), “craobh”, in The Gaelic–English dictionary, London: Routledge, →ISBN, page 175