compilare

== Italian == === Etymology === From Latin compīlāre. === Pronunciation === IPA(key): /kom.piˈla.re/ Rhymes: -are Hyphenation: com‧pi‧là‧re === Verb === compilàre (first-person singular present compìlo, first-person singular past historic compilài, past participle compilàto, auxiliary avére) (transitive) (often officialese) to fill in, to fill out, to complete Synonym: riempire Per favore, compili questo modulo. ― Please fill in this form. to compile, to draw up, to write Synonym: redigere (computing) to compile (archaic or literary, rare) to narrate ==== Usage notes ==== The pronunciation còmpilo, còmpila is mentioned in Treccani but proscribed; likewise proscribed in DOP (Dizionario d'ortografia e di pronunzia) and marked as aulica and less-preferred in Canepari's DiPI (Dizionario di Pronuncia Italiana). ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === compilare in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI) compilare in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025 compilare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli) compilare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana === Anagrams === compierla, compilerà == Latin == === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [kɔm.piːˈɫaː.rɛ] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [kom.piˈlaː.re] === Verb === compīlāre inflection of compīlō: present active infinitive second-person singular present passive imperative/indicative == Romanian == === Etymology === From compila +‎ -re. === Noun === compilare f (plural compilări) compilation ==== Declension ==== == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /kompiˈlaɾe/ [kõm.piˈla.ɾe] Rhymes: -aɾe Syllabification: com‧pi‧la‧re === Verb === compilare first/third-person singular future subjunctive of compilar