coiro

التعريفات والمعاني

== Galician == === Alternative forms === couro, cuiro === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese coiro, from Latin corium, from Proto-Indo-European *ker-, *sker-. Compare Portuguese couro, Spanish cuero and French cuir. === Pronunciation === IPA(key): /ˈkojɾo/ [ˈkoj.ɾʊ] Rhymes: -ojɾo Hyphenation: coiro === Noun === coiro m (plural coiros) (uncountable) leather (material) hide Synonym: pelica skin 1977, Suso Vaamonde / traditional, Ua! (song): Synonym: pel ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== coiraza === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “coiro”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “coiro”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “coiro”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “coiro”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “coiro”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Latin == === Etymology === From coira +‎ -ō, from Proto-Italic *kʷoizā, from Proto-Indo-European *kʷeys-. === Verb === coirō (present infinitive coirāre, perfect active coirāvī, supine coirātum); first conjugation (Old Latin) alternative form of cūrō ==== Usage notes ==== The form coiraveront is attested in one inscription from Sardinia. ==== Conjugation ==== 1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested. === References === “curo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press curo in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 1, Hahnsche Buchhandlung J. N. Adams, Anna Chahoud, Giuseppe Pezzini, editor (2023), Early Latin: Constructs, Diversity, Reception‎[1], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 53 == Old Galician-Portuguese == === Etymology === Inherited from Latin corium, with metathesis. === Pronunciation === Rhymes: -ojɾo === Noun === coiro m (plural coiros) leather (material produced by tanning animal skin) ==== Descendants ==== Galician: coiro Portuguese: coiro, couro === Further reading === Universo Cantigas - "coiro" == Portuguese == === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese coiro, from Latin corium. === Pronunciation === Rhymes: -ojɾu Hyphenation: coi‧ro === Noun === coiro m (plural coiros) alternative form of couro ==== Derived terms ==== couro === Further reading === “coiro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “coiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026