cobertura

== Catalan == === Etymology === Inherited from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Central) [ku.βərˈtu.ɾə] IPA(key): (Balearic) [ko.bərˈtu.ɾə] IPA(key): (Valencia) [ko.beɾˈtu.ɾa] IPA(key): (Northwestern) [ko.βerˈtu.ɾa] === Noun === cobertura f (plural cobertures) covering, act of covering cover cover-up coverage ==== Related terms ==== cobert cobrir === References === Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “cobertura”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == Galician == === Etymology === From Old Galician-Portuguese cobertura (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus. === Pronunciation === IPA(key): [koβeɾˈtuɾɐ] === Noun === cobertura f (plural coberturas) cover Synonym: cuberta lid Synonyms: tampa, testo, zapa coverage ==== Related terms ==== cuberto === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “cobertura”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “cobertura”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cobertura”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “cobertura”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese cobertura, from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus. === Pronunciation === === Noun === cobertura f (plural coberturas) the act of covering something Synonym: cobrimento cover (anything which covers other things) (architecture) penthouse (apartment on the top floor of a building) (banking) funds for redeeming a cheque (communication) news coverage (a media organization’s account of an occurrence) (military, law enforcement) protection from enemy fire (sports) the act of preventing adversaries from reaching a team (ecology) contents of the topmost layer of soil insurance warranty coverage (the extent to which a television radio or internet signal reaches) (topology) cover (a set of sets whose union contains the given set) icing (sweet covering of baked goods) ==== Related terms ==== === Further reading === “cobertura”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “cobertura” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “cobertura”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Inherited from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus. === Pronunciation === IPA(key): /kobeɾˈtuɾa/ [ko.β̞eɾˈt̪u.ɾa] Rhymes: -uɾa Syllabification: co‧ber‧tu‧ra === Noun === cobertura f (plural coberturas) cover (anything which covers other things) Synonym: cubierta coverage (the amount by which something or someone is covered) coverage, reception, signal (the extent to which a television radio or internet signal reaches) (communication) coverage (attention given to an event or topic in news media) (sports) defense, coverage Synonyms: defensa, línea defensiva coverage (the amount guaranteed by an insurance policy) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “cobertura”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025