ciukać
التعريفات والمعاني
== Old Polish ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) First attested in c. 1500.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (10th–15th CE) /t͡ɕʲukat͡ɕʲ/
IPA(key): (15th CE) /t͡ɕʲukat͡ɕʲ/
=== Verb ===
ciukać impf
(attested in Greater Poland, hapax legomenon) to clown around (to make jokes, to act not seriously)
==== Descendants ====
Polish: ciukać
=== References ===
K. Nitsch, editor (1955), “ciukać”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 313
Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “ciukać”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Ewa Deptuchowa, et al., editors (2023), “ciukać”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
== Polish ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Polish ciukać.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ukat͡ɕ
Syllabification: ciu‧kać
=== Verb ===
ciukać impf (perfective ciuknąć)
(transitive, colloquial) to prick, to stab (to pierce or to wound with a pointed tool or weapon)
Synonyms: dźgać, kłuć
(transitive, Eastern Kraków) synonym of dokuczać
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“ciukać”, in Polish dictionaries at PWN[1] (in Polish)
Błażej Pawłowicz (1892), “ciukać”, in “Wyrazy gwarowe z okolic Tarnowa”, in Prace Filologiczne[2] (in Polish), volume 4, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 306