cielę

التعريفات والمعاني

== Old Polish == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *telę̀. First attested in the 14th century. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /t͡ɕʲɛlʲæ̃/ IPA(key): (15th CE) /t͡ɕʲɛlʲæ̃/ === Noun === cielę n (related adjective cielęcy) (attested in Lesser Poland, Greater Poland) calf (young bovine) (hapax legomenon) calf (young camel) ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Polish: cielę Silesian: cielã === References === Boryś, Wiesław (2005), “cielę”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN Mańczak, Witold (2017), “cielę”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “cielę”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) Sławski, Franciszek (1958-1965), “cielę”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego K. Nitsch, editor (1955), “cielę”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 292 B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “cielę”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “cielę”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk Wanda Decyk-Zięba; Krystyna Długosz-Kurczabowa; Stanisław Dubisz; Zygmunt Gałecki; Justyna Garczyńska; Halina Karaś; Alina Kępińska; Anna Pasoń; Izabela Stąpor; Barbara Taras; Izabela Winiarska-Górska (2008), “cielę”, in Wanda Decyk-Zięba, Stanisław Dubisz, editors, Glosariusz staropolski - dydaktyczny słownik etymologiczny [Old Polish Glossary - Didactic Etymological Dictionary] (in Polish), Warszawa: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, →ISBN, page 19 == Polish == === Pronunciation === IPA(key): (normal speech) /ˈt͡ɕɛ.lɛ/, (careful speech) /ˈt͡ɕɛ.lɛw̃/ Rhymes: -ɛlɛw̃ Syllabification: cie‧lę Homophone: ciele === Etymology 1 === Inherited from Old Polish cielę. ==== Alternative forms ==== cieló (Zagórze) ==== Noun ==== cielę n (diminutive cielątko) calf (young bovine) calf (young of certain other mammals such as some cervids, cetaceans, pinnipeds, elephants, rhinos, giraffes, hippopotami, camels) a slow-witted person; a dimwit; a dolt ===== Declension ===== ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== cielę first-person singular present of cielić === Further reading === “cielę”, in Wielki słownik języka polskiego‎[16] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “cielę”, in Polish dictionaries at PWN‎[17] (in Polish)