choqueiro

التعريفات والمعاني

== Galician == === Etymology 1 === From choca (“cowbell”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /t͡ʃɔˈkejɾʊ/ ==== Noun ==== choqueiro m (plural choqueiros, feminine choqueira, feminine plural choqueiras) mask, disguised person during the entroido feast Synonyms: boteiro, cigarrón, felo, pantalla, peliqueiro === Etymology 2 === From choco (“cuttlefish”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /t͡ʃɔˈkejɾʊ/ ==== Noun ==== choqueiro m (plural choqueiros, feminine choqueira, feminine plural choqueiras) (humorous) a person from Redondela, literally "cuttlefish [fish]er" === Etymology 3 === From choco (“stagnant”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /t͡ʃɔˈkejɾʊ/ ==== Noun ==== choqueiro m (plural choqueiros) (geography) a soaked terrain, or a terrain with heavy soil (geography) a vegetable garden === References === Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “choqueiro”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “choqueiro”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “choqueiro”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN