chữ nghĩa
التعريفات والمعاني
== Vietnamese ==
=== Etymology ===
Compound of chữ (“character > word (obsolete)”) + nghĩa (“meaning”)
=== Pronunciation ===
(Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕɨ˦ˀ˥ ŋiə˦ˀ˥]
(Huế) IPA(key): [t͡ɕɨ˧˨ ŋiə˧˨]
(Saigon) IPA(key): [cɨ˨˩˦ ŋiə˨˩˦]
=== Noun ===
chữ nghĩa
word and its meaning
Văn chương không phải chỉ là chữ nghĩa. ― Literature is not only a matter of words and their meanings.
(by extension) writing, script
Nguyễn Trần Thiết, quoted in Đông Bắc (2011), “Gặp người phóng viên Điện Biên năm xưa [Meeting the Reporter at Điện Biên in the Past]”, in Báo Lạng Sơn [Lang Son News][3]
Trần Quang Đức, quoted in Hà Hương (2014), “Xin chữ ngày nay mang tính cầu may [Seeking Calligraphy Nowadays Is Of a Fortune-Seeking Nature]”, in Tuổi Trẻ Online[4]
(by extension) knowledge, wisdom
Quách Lê Anh Khang, quoted in Đăng Nguyên (2021), “Bỏ 'Tiên học lễ, hậu học văn', nên chăng? [Should (the Slogan) 'First Learn Propriety, Then Learn Wisdom' Be Discarded?)"]”, in Thanh Niên Online[5]
=== References ===
Entry chữ nghĩa in Hồ Ngọc Đức's Vietnamese-English Dictionary