cealg

== Irish == === Pronunciation === (Munster) IPA(key): /ˈcal̪ˠəɡ/ (Connacht, Ulster) IPA(key): /ˈcalˠəɡ/, /ˈcal̪ˠəɡ/ === Etymology 1 === From Middle Irish celg. ==== Noun ==== cealg f (genitive singular ceilge, nominative plural cealga) treachery, guile sting (of an insect) ===== Declension ===== ===== Alternative forms ===== ceilg ===== Derived terms ===== cealgach cealgrún cealgrúnach ==== Further reading ==== “cealg”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy Dinneen, Patrick S. (1904), “cealg”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 124 === Etymology 2 === From Middle Irish celgaid, from the noun. ==== Verb ==== cealg (present analytic cealgann, future analytic cealgfaidh, verbal noun cealgadh, past participle cealgtha) to sting (of an insect) to blandish, cajole to lull (a child to sleep), quiet, hush ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== cealgadh cealgaire cealgaireacht ==== Further reading ==== “cealg”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy Dinneen, Patrick S. (1904), “cealgaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 124 === Mutation === === References ===