carat
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Middle French carat, from Italian carato, from Arabic قِيرَاط (qīrāṭ, “carat, similarly small units such as inches”), from Ancient Greek κεράτιον (kerátion, “hornlet, carob seed”), from κέρας (kéras, “horn”) + -ιον (-ion, diminutive suffix). Doublet of quilate and keratin.
=== Pronunciation ===
(UK) IPA(key): /ˈkæ.ɹət/
(US, Mary–marry–merry merger) IPA(key): /ˈkɛɹ.ət/
Homophones: karat, carrot; caret (weak vowel merger)
Rhymes: -æɹət
=== Noun ===
carat (plural carats)
A metric unit of mass equal to exactly 200 mg, chiefly used for measuring precious stones and pearls.
Meronym: grain
(historical) Any of several small units of mass used for measuring precious stones and pearls, equivalent to 189–212 mg.
A 24-point scale used to measure the purity of gold.
Alternative form: (North America) karat
==== Hyponyms ====
metric carat (SI unit equal to 0.2 g exactly), quilate (historical Iberian and Latin American contexts)
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== Anagrams ===
ATRAC, Carta
== French ==
=== Noun ===
carat m (plural carats)
carat
=== Further reading ===
“carat”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Middle French ==
=== Etymology ===
First known attestation in 1360 in the plural as quarais. Attested in the singular as quaret at least as early as 1433. Spellings with an initial c- first attested 1367.
=== Noun ===
carat m (plural caras or caraz)
carat (measure of purity of gold)
==== Descendants ====
→ English: carat
=== References ===
== Middle Irish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkaɾəd̪/
=== Noun ===
carat
genitive singular/plural of cara (“friend; relative”)
=== Mutation ===
== Old Irish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈka.ɾəd̪/
(Blasse) [ˈka.ɾad̪]
(Griffith) [ˈka.ɾəd̪]
=== Noun ===
carat
genitive singular/dual/plural of cara
=== Mutation ===
== Polish ==
=== Etymology ===
From car + -at.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈt͡sa.rat/
Rhymes: -arat
Syllabification: ca‧rat
=== Noun ===
carat m inan
(uncountable) tsarism (system of government ruled by a tsar)
Synonym: caryzm
(countable) tsardom, tsarate (territory ruled by a tsar)
Synonym: carstwo
==== Declension ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“carat”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“carat”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French carat.
=== Noun ===
carat n (plural carate)
carat, karat
==== Declension ====