cangël
التعريفات والمعاني
== Albanian ==
=== Alternative forms ===
congël
cëngël
=== Etymology ===
Çabej throws a possible relation to canguletë (“little sack”) and cangull (“little bag”) group of words, from the idea of a bag hanged in the waist. Originally developed in the Tosk dialect.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈt͡sɑŋəl/
Rhymes: -əl
Hyphenation: cân‧gël
=== Noun ===
cangël f (plural cangla, definite cangla, definite plural canglat) (regional, colloquial)
clothespin (usually metallic), peg, pin
Synonyms: mbërtheckë, karficë, cimbidh
(chiefly in the plural) rag, tatter
Synonyms: leckë, zhele, rreckë, çakël, crule
==== Declension ====
=== Adverb ===
cangël (regional)
hanging, in suspense
Synonyms: varur, pezull, vjerrë, tërthorazi, cufël, pupël, cukël
iu thye dora e mbet cangël ― his hand got broken and was left hanging
(figurative) pending, leave hanging
Synonyms: mëdyshas, pezull, në erë
==== Derived terms ====
cangëloj
=== References ===
=== Further reading ===
FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
“cangël”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
Mann, S. E. (1948), “cangël”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 46