calda

== Catalan == === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈkal.də] IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈkal.da] === Adjective === calda f sg feminine singular of cald === Noun === calda f (plural caldes) hot weather, heat Synonym: brusentor red heat (state of being red-hot) (Valencia) oven temperature for baking (Balearic, Valencia, colloquial) beating Synonyms: palissa, tupada ==== Related terms ==== caldera === Further reading === “calda”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “calda”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) “calda” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua. == Galician == === Etymology === From caldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈkalda̝/ === Noun === calda f (plural caldas) (forge) action of heating an iron (dated) broth, soup broth for feeding the animals Synonym: lavadura ==== Related terms ==== === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “calda”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “calda”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “calda”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “calda”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “calda”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈkal.da/ Rhymes: -alda Hyphenation: càl‧da === Adjective === calda feminine singular of caldo == Latin == === Pronunciation === calda: (Classical Latin) IPA(key): [ˈkaɫ.da] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkal.da] caldā: (Classical Latin) IPA(key): [ˈkaɫ.daː] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkal.da] === Adjective === calda inflection of caldus: nominative/vocative feminine singular nominative/accusative/vocative neuter plural === Adjective === caldā ablative feminine singular of caldus === References === “calda”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press “calda”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette. “calda”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers “calda”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin == Portuguese == === Etymology === From caldo, from Latin calidus, caldus. === Pronunciation === Rhymes: (Portugal) -aldɐ, (Brazil) -awdɐ Homophone: cauda (Brazil) Hyphenation: cal‧da === Noun === calda f (plural caldas) (especially homemade) syrup (in the plural) hot springs ==== Related terms ==== cálida === Further reading === “calda”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “calda”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈkalda/ [ˈkal̪.d̪a] Rhymes: -alda Syllabification: cal‧da === Noun === calda f (plural caldas) stoking, heating (in the plural) bath, hot spring Synonyms: termas, aguas termales === Further reading === “calda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025