borracho como una cuba

== Spanish == === Etymology === Literally, “drunk as a barrel”; referring, of course, to a barrel holding wine or spirits. === Pronunciation === IPA(key): /boˌrat͡ʃo ˌkomo ˌuna ˈkuba/ [boˌra.t͡ʃo ˌko.mo ˌu.na ˈku.β̞a] Syllabification: bo‧rra‧cho co‧mo u‧na cu‧ba === Adjective === borracho como una cuba (feminine borracha como una cuba, masculine plural borrachos como una cuba, feminine plural borrachas como una cuba) (colloquial, idiomatic, simile) drunk as a skunk Synonym: como una cuba