borrón y cuenta nueva

== Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /boˌron i ˌkwenta ˈnweba/ [boˌrõn i ˌkwẽn̪.t̪a ˈnwe.β̞a] Syllabification: bo‧rrón y cuen‧ta nue‧va === Noun === borrón y cuenta nueva water under the bridge, a clean slate ==== Derived terms ==== === Further reading === “borrón y cuenta nueva”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025