bogi
التعريفات والمعاني
== Faroese ==
=== Etymology ===
From Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpoːjɪ/
Rhymes: -oːjɪ
Homophones: boði, boðið
=== Noun ===
bogi m (genitive singular boga, plural bogar)
(archery, weaponry) bow
==== Declension ====
==== Derived terms ====
ælabogi m (“rainbow”)
== Fijian ==
=== Etymology ===
From Proto-Central Pacific *boŋi, from Proto-Oceanic *boŋi, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *boŋi, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *bəŋi, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀŋi.
=== Noun ===
bogi
night, nighttime
Synonym: (Colo East) bo
=== Interjection ===
bogi!
a traditional greeting called out when passing or entering an occupied house at night, equivalent to good evening or good night, in which the occupant will reply accordingly with a traditional response
==== Usage notes ====
In Fijian, time is typically counted in nights rather than days. The passing of days is referred to as the number of nights that have passed, such as:
==== Derived terms ====
=== References ===
Gatty, Ronald (2009), “bogi”, in Fijian–English Dictionary[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 24
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈboɡi/, [ˈbo̞ɡi]
Rhymes: -oɡi
Syllabification(key): bo‧gi
Hyphenation(key): bo‧gi
=== Noun ===
bogi
(golf) alternative form of bogey (“bogey”) (score of one over par)
==== Declension ====
== Icelandic ==
=== Etymology ===
From Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpɔːjɪ/
=== Noun ===
bogi m (genitive singular boga, nominative plural bogar)
(archery) bow
(architecture) arch, vault
(rare) gush, jet
==== Declension ====
==== Derived terms ====
== Indonesian ==
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈboɡi/ [ˈbo.ɡi]
Rhymes: -oɡi
Syllabification: bo‧gi
=== Etymology 1 ===
Borrowed from English bogie. Doublet of bogie.
==== Noun ====
bogi (plural bogi-bogi)
(transport) gig, chair, chaise: a two-wheeled horse-drawn carriage
Synonyms: andong, bendi, bogi, cikar, delman, pedati, sado, troika
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Sabu [Term?].
==== Noun ====
bogi (plural bogi-bogi)
(nautical) masthead
=== Further reading ===
“bogi”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Lower Sorbian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbɔɡʲi]
=== Noun ===
bogi
nominative/accusative plural of bog
== Old Norse ==
=== Alternative forms ===
bugi
=== Etymology ===
From Proto-Germanic *bugô. Compare Old English boga (English bow), Old Frisian boga (West Frisian boge), Old Saxon bogo, Dutch boog, Old High German bogo (German Bogen).
=== Noun ===
bogi m (genitive boga, plural bogar)
bow (archery)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
hornbogi
==== Descendants ====
Icelandic: bogi
Faroese: bogi
Norwegian Nynorsk: boge, båggå(dialectal)
→ Norwegian Bokmål: boge
Jamtish: buga
Elfdalian: bugi
Old Swedish: bughi, boghi
Swedish: båge, båga(archaic), boge, boga(dialectal), bôg
Old Danish: boghæ
Scanian: buğe
Danish: bue
Norwegian Bokmål: bue
Gutnish: buge
→ Old Irish: boga
Irish: bogha
Scottish Gaelic: bogha
=== Further reading ===
Zoëga, Geir T. (1910), “bogi”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive