boga tam

== Polish == === Etymology === Literally, “God there”. === Pronunciation === (Masovia): (Far Masovian) IPA(key): [ˈbɔ.ɡa ˈtam] === Particle === boga tam (Far Masovian) synonym of gdzie tam Boga tam ty lubis słuchać, wolałbyś pogulać. ― Yeah right you like to listen, you'd prefer to party. === Further reading === Wojciech Grzegorzewicz (1894), “boga tam”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 103