blag
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation, General American) IPA(key): /blæɡ/
Rhymes: -æɡ
=== Etymology 1 ===
The origin of the noun is unknown. The verb is derived from the noun.
==== Noun ====
blag (plural blags)
(British, criminal slang) An armed robbery or robbery involving violence; also, theft.
===== Translations =====
==== Verb ====
blag (third-person singular simple present blags, present participle blagging, simple past and past participle blagged)
(transitive, British, criminal slang) To obtain (something) through armed robbery or robbery involving violence, or theft; to rob; to steal.
===== Derived terms =====
blagger
blagging (noun)
===== Translations =====
=== Etymology 2 ===
The origin of the verb is uncertain; it is possibly:
from blag (“to rob; to steal”) (see etymology 1); or
borrowed from French blaguer (“to joke (about); to tell a lie”), from blague (“pouch, especially for tobacco; joke (from the notion of something puffed up, and thus fanciful)”) (from Dutch balg (“leather bag”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”)) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs).
The adjective and noun are probably derived from the verb.
==== Verb ====
blag (third-person singular simple present blags, present participle blagging, simple past and past participle blagged) (British, Ireland, informal)
(transitive)
To obtain (something) for free, particularly by guile or persuasion.
Synonyms: inveigle, sponge; see also Thesaurus:scrounge
(specifically) To obtain (confidential information) by impersonation or other deception; also, to deceive (someone) into disclosing confidential information.
Synonym: pretext
To obtain (something desired), or avoid (something undesired), through improvisation or luck; to fluke, to get away with.
To use guile or persuasion on (someone); also, to deceive or perpetrate a hoax on (someone).
(Polari) To meet and seduce (someone) for romantic purposes, especially in a social situation; to pick up.
(intransitive) To speak persuasively or with guile to obtain something.
===== Derived terms =====
blagged (adjective)
blagger
blagging (noun)
===== Translations =====
==== Adjective ====
blag (comparative more blag, superlative most blag)
(British, informal) Not genuine; fake.
===== Translations =====
==== Noun ====
blag (plural blags) (British, informal)
An attempt to obtain, or the means of obtaining, something by guile or persuasion; a trick.
An act of deceiving; a con, a deception, a hoax.
===== Translations =====
=== Etymology 3 ===
Coined by the American author, cartoonist, and engineer Randall Munroe (born 1984) in his webcomic xkcd in 2006: see the quotation.
==== Noun ====
blag (plural blags)
(humorous, informal) Deliberate misspelling of blog. [from 2006]
===== Derived terms =====
interblag
===== Translations =====
=== References ===
=== Further reading ===
blag (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia
=== Anagrams ===
Glab
== Antillean Creole ==
=== Etymology ===
From French blague.
=== Noun ===
blag
joke
== German Low German ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /blɔːx/, /blɒːx/ (more on the merger of monophthongal A and O)
=== Adjective ===
blag
alternative spelling of blaag
== Serbo-Croatian ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Slavic *bolgъ.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /blâːɡ/
=== Adjective ===
blȃg (Cyrillic spelling бла̑г, definite blȃgī, comparative blȁžī)
mild, gentle, soft, slight
Skrenite blago ulijevo. ― Turn slightly to the left.
(intensifier, colloquial) any, damn, faintest
Nemam blage ideje o čemu pričaš! ― I don't have any idea what you're talking about.
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
blagost
==== Further reading ====
“blag”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
== Slovene ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Slavic *bolgъ. First attested in the 19th century.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bláːk/
=== Adjective ===
blȃg (comparative blážji or blȃžji, superlative nȁjblážji or nȁjblȃžji)
mild, gentle, soft
=== Further reading ===
“blag”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2026