bicara

== Buginese == === Noun === bicara (Lontara spelling ᨅᨗᨌᨑ) language === Verb === bicara (Lontara spelling ᨅᨗᨌᨑ) to talk to speak == Galician == === Verb === bicara first/third-person singular pluperfect indicative of bicar == Indonesian == === Alternative forms === bitjara (1901–1947, 1947–1972) === Etymology === Inherited from Malay bicara, from Sanskrit विचार (vicāra, “thought, discussion”). Doublet of wicara. For sense of guaranteed, semantic loan from Betawi [Term?]. === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /biˈt͡ʃara/ [biˈt͡ʃa.ra] Rhymes: -ara Syllabification: bi‧ca‧ra === Verb === bicara to have dealing to talk, to speak Synonym: berbicara === Noun === bicara talk Synonym: (more common) pembicaraan (rare) thought Synonym: pikiran (informal) negotiation, discussion (obsolete) opinion === Adjective === bicara on talk (informal) guaranteed === Derived terms === === Further reading === “bicara”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Javanese == === Romanization === bicara romanization of ꦧꦶꦕꦫ == Malay == === Etymology === Borrowed from Sanskrit विचार (vicāra, “thought, discussion”). === Pronunciation === (Literary Standard) IPA(key): /biˈt͡ʃara/ [biˈt͡ʃa.ra] Rhymes: -ara (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /biˈt͡ʃarə/ [biˈt͡ʃa.rə] Rhymes: -arə Hyphenation: bi‧ca‧ra === Verb === bicara to talk, to speak ==== Derived terms ==== berbicara: to talk membicarakan: to discuss, to talk about pembicara: speaker (person) pembicaraan: discussion ==== Descendants ==== Indonesian: bicara → Dutch: pitsjaren, pasjaren→ Danish: passiare→ Norwegian: passiare→ Swedish: passiare → Maranao: bitiyara → Tausug: bissara === Further reading === "bicara" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017 == Portuguese == === Verb === bicara first/third-person singular pluperfect indicative of bicar == Ternate == === Etymology === From Classical Malay بيچارا (bicara). === Pronunciation === IPA(key): /bi.ˈt͡ʃa.ɾa/ === Verb === bicara (Jawi بيچاره) (intransitive) to discuss, deliberate (intransitive) to speak ==== Conjugation ==== === References === Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890), Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh == West Makian == === Etymology === From Malay bicara, possibly through Ternate bicara. === Pronunciation === IPA(key): /bi.ˈt͡ʃa.ra/ === Verb === bicara (intransitive) to speak ==== Conjugation ==== === Noun === bicara speech === References === Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎[1], Pacific linguistics