biały kruk
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Etymology ===
Literally, “white raven”, a partial calque of Latin rāra avis. Compare Russian бе́лая воро́на (bélaja voróna).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbja.wɘ ˈkruk/
Syllabification: bia‧ły kruk
=== Noun ===
biały kruk m inan
(literary) rara avis, rare bird
Synonyms: cymelium, unikat
prawdziwy biały kruk ― a real rara avis
nieosiągalny biały kruk ― an unattainable rara avis
kolekcjonerski biały kruk ― a collectable rara avis
edytorski biały kruk ― an editorial rara avis
fonograficzny biały kruk ― a phonographic rara avis
muzyczny biały kruk ― a musical rara avis
zakup białego kruka ― the purchase of a rara avis
skupować białe kruki ― to buy up rara avis
trafić na białego kruka ― to find a rara avis
polowanie na białe kruki ― rara avis hunting
==== Declension ====
=== Further reading ===
biały kruk in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
biały kruk in Polish dictionaries at PWN