bezprawny

== Kashubian == === Etymology === From bez- +‎ prawò +‎ -ny. Compare Polish bezprawny. === Pronunciation === IPA(key): /bɛsˈprav.ni/ Rhymes: -avni Syllabification: bez‧praw‧ny === Adjective === bezprawny (not comparable, derived adverb bezprawno or bezprawnie) (law) unlawful, illegal (against the law) ==== Declension ==== === Further reading === Jan Trepczyk (1994), “bezprawny”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2 Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “bezprawny”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[1] “bezprawny”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022 == Old Polish == === Etymology === From bez- +‎ prawo +‎ -ny. First attested in c. 1408. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /bɛspravniː/ IPA(key): (15th CE) /bɛspravni/ === Adjective === bezprawny (derived adverb bezprawnie) (attested in Greater Poland) lawless illegal, unlawful Synonym: bezprawy ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Polish: bezprawny Silesian: bezprawny === References === B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “bezprawny”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN == Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish bezprawny. By surface analysis, bez- +‎ prawo +‎ -ny. Compare Kashubian bezprawny. === Pronunciation === Rhymes: -avnɘ Syllabification: bez‧praw‧ny === Adjective === bezprawny (not generally comparable, comparative (rare) bezprawniejszy, superlative (rare) najbezprawniejszy, derived adverb bezprawnie) (law) unlawful, illegal (against the law) Synonyms: nielegalny, nieprawny Antonyms: prawny, legalny (obsolete) lawless (not needing to follow the law) (obsolete) lawless; rightless (deprived of laws or right) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === bezprawny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN bezprawny in Polish dictionaries at PWN Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “bezprawny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] Barbara Rykiel-Kempf (06.03.2024), “BEZPRAWNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century] Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “bezprawny”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “bezprawny”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bezprawny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 131 == Silesian == === Etymology === Inherited from Old Polish bezprawny. By surface analysis, bez- +‎ prawo +‎ -ny. === Pronunciation === IPA(key): /bɛsˈprav.nɪ/ Rhymes: -avnɪ Syllabification: bez‧praw‧ny === Adjective === bezprawny (not comparable, derived adverb bezprawnie) (law) unlawful, illegal (against the law) ==== Declension ==== === Further reading === bezprawny in silling.org Aleksandra Wencel (2023), “bezprawny”, in Dykcjůnôrz ślų̊sko-polski, page 55