balconear
التعريفات والمعاني
== Spanish ==
=== Etymology ===
From balcón + -ear.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /balkoneˈaɾ/ [bal.ko.neˈaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: bal‧co‧ne‧ar
=== Verb ===
balconear (first-person singular present balconeo, first-person singular preterite balconeé, past participle balconeado)
(transitive, Rioplatense) observe
(intransitive, Rioplatense, Guatemala, Honduras, Puerto Rico, colloquial) to spy on; to snoop (from a balcony, or similar elevated place)
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
“balconear”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025