balbh
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Etymology ===
From Old Irish balb, from Latin balbus.
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /ˈbˠɑl̪ˠəvˠ/
(Aran) IPA(key): /ˈbˠɑləvˠ/
(Connemara) IPA(key): /ˈbˠalˠəvˠ/, /ˈbˠal̪ˠəvˠ/
(Mayo) IPA(key): /ˈbˠalˠuː/, /ˈbˠal̪ˠuː/
(Ulster) IPA(key): /ˈbˠɔlˠuː/, /ˈbˠɔl̪ˠuː/ (as if spelled bolbh)
=== Adjective ===
balbh (genitive singular masculine bailbh, genitive singular feminine bailbhe, plural balbha, comparative bailbhe)
mute, dumb
inarticulate
dull (of sound)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
balbhán m (“dumb person, mute; stammerer”)
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Dinneen, Patrick S. (1927), “balḃ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 74; reprinted with additions 1996, →ISBN
Ó Dónaill, Niall (1977), “balbh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
== Scottish Gaelic ==
=== Etymology ===
From Old Irish balb, from Latin balbus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpal̪ˠav/
=== Adjective ===
balbh
mute, dumb (unable to speak)
silent, still
==== Related terms ====
=== References ===
Edward Dwelly (1911), “balbh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “balb”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language