baken
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Middle English baken, from Old English bacen, ġebacen, past participle of bacan (“to bake”). Cognate with Scots baken (“baked”), Dutch gebakken (“baked”). More at bake.
=== Pronunciation ===
Homophone: bacon
=== Verb ===
baken
(UK dialectal, Northern England) alternative past participle of bake; baked.
==== Usage notes ====
Though the use of baken as a strong past participle for bake is now restricted to northern English dialects, it was formerly more widespread. For example, it is the predominant form in the King James Bible.
=== Anagrams ===
Bekan, Benak, banke, e-bank
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch baken, from Old Frisian bāken. Displaced Middle Dutch boken, from Old Dutch *bōkan. Both forms originate from Proto-Germanic *baukną.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbaːkə(n)/
Hyphenation: ba‧ken
Rhymes: -aːkən
=== Noun ===
baken n (plural bakens, diminutive bakentje n)
beacon
==== Derived terms ====
== Luxembourgish ==
=== Etymology ===
From Old High German bachan, bahhan; from Proto-West Germanic *bakan; from Proto-Germanic *bakaną. Cognate with German backen, English bake, Dutch bakken.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈbaːken/, [ˈbaːkən]
=== Verb ===
baken (third-person singular present baakt, past participle gebak, auxiliary verb hunn)
to bake
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
Bäcker
Bakstuff
== Middle English ==
=== Etymology 1 ===
From Old English bacan, from Proto-West Germanic *bakan, from Proto-Germanic *bakaną, see also Dutch bakken, German backen, Old Norse baka, Danish bage, and also Ancient Greek φώγω (phṓgō, “to roast”).
==== Alternative forms ====
bakyn, bake, bakenn
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈbaːkən/
==== Verb ====
baken (third-person singular simple present baketh, present participle bakynge, first-/third-person singular past indicative book, past participle baken)
To bake; to cook in an oven; usually used of bread, pastry, etc, or meals involving that.
To undergo or experienced baking; to be baked or cooked in an oven.
To heat up; to process or work (food or other items) by heating or drying out.
(rare, figurative) To burn in the fires of Hell.
(rare, figurative) To cause one's own pain or torment.
===== Usage notes =====
This verb started to become weak in late Middle English, but was predominantly strong.
===== Conjugation =====
===== Related terms =====
===== Descendants =====
English: bake
Scots: bake
Yola: baake
→ Irish: bácáil
===== References =====
“bāken, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 14 October 2018.
=== Etymology 2 ===
From baken, past participle of the verb baken (“to bake”).
==== Alternative forms ====
bakyn, bake
==== Noun ====
baken
(rare) A meal made with pastry.
===== Descendants =====
English: bake
Scots: bake, baik
===== References =====
“bāke(n, ppl. as n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
== Norwegian Bokmål ==
=== Noun ===
baken m
definite singular of bak
== Norwegian Nynorsk ==
=== Alternative forms ===
baket
=== Noun ===
baken m or n
definite masculine singular of bak
== Plautdietsch ==
=== Etymology ===
From Middle Low German backen, from Old Saxon bakkan, from Proto-West Germanic *bakan
=== Verb ===
baken
to bake
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
Bakja
== Polish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Dutch baken, whence English beacon.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈba.kɛn/
Rhymes: -akɛn
Syllabification: ba‧ken
=== Noun ===
baken m inan
(nautical) alternative form of bakan
==== Declension ====
=== Further reading ===
baken in Polish dictionaries at PWN
== Swedish ==
=== Noun ===
baken
definite singular of bak c (“butt, behind, ass”)
definite plural of bak n (“baking”)