bácsi
التعريفات والمعاني
== Hungarian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbaːt͡ʃi]
Hyphenation: bá‧csi
Rhymes: -t͡ʃi
=== Etymology 1 ===
From bács (“uncle”) + -i (diminutive suffix).
==== Noun ====
bácsi (plural bácsik)
uncle (a form of address for an older man, especially by children or in case of great age difference)
Synonyms: bá, bátya
Coordinate term: néni
Józsi bácsi ― uncle Joe
(childish) uncle (any adult man)
Synonyms: férfi, úr, úriember, ember (“human being”, but sometimes understood for “man”)
Coordinate term: néni
(dated) (chiefly with a possessive suffix) synonym of nagybácsi (“uncle”, the brother or brother-in-law of one’s parent)
===== Usage notes =====
Usually not a relative; used after the given or family name.
It may sound patronizing when used by adults (e.g. by a doctor to address his/her patient), whether with or without a name element.
===== Declension =====
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Old Slovak: báči, bačik
Pannonian Rusyn: бачи (bači), бачик (bačik)
→ Sathmar Swabian: Batsche
===== See also =====
=== Etymology 2 ===
Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)
==== Adjective ====
bácsi (not comparable)
Of, from, or relating to the town of Bač.
a bácsi vár ― the fortress of Bač
===== Declension =====
==== Noun ====
bácsi (plural bácsiak)
Someone from the town of Bač.
===== Declension =====
=== References ===
=== Further reading ===
bácsi in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
bácsi in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).