aufschlagen

== German == === Etymology === From Middle High German ūfslahen, from Old High German ūfslahan. Equivalent to auf- +‎ schlagen. === Pronunciation === IPA(key): /ˈʔaʊ̯fʃlaːɡŋ̩/, /ˈʔaʊ̯fʃlaːɡən/ Hyphenation: auf‧schla‧gen === Verb === aufschlagen (class 6 strong, third-person singular present schlägt auf, past tense schlug auf, past participle aufgeschlagen, past subjunctive schlüge auf, auxiliary haben) to pitch, to serve (a ball) Synonym: servieren to set up, to pitch up (a camp, a tent) Synonyms: aufbauen, aufstellen to break, to crack (an egg) to open (a book, the eyes) to add to something, to increase, to mark up (a price) Synonyms: erhöhen, verteuern to impact, to strike, to hit Synonym: aufprallen to break down (a door); to break through (a window) (colloquial, not in all regions) to show up [from 2000s] Synonyms: auftauchen, erscheinen, (colloquial) aufkreuzen ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== Aufschlag Aufschlagen Aufschläger Aufschlägerei Aufschlagung ==== Related terms ==== === Further reading === “aufschlagen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[3] (in German) “aufschlagen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon “aufschlagen” in Duden online “aufschlagen” in OpenThesaurus.de “aufschlagen”, in Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (in German), Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, 2008–