atestar
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /atesˈtaɾ/ [a.t̪es̪ˈt̪aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: a‧tes‧tar
=== Verb ===
atestar (first-person singular indicative present atesto, past participle atestáu)
to fill to the brim
(reflexive) to get stuck
==== Conjugation ====
=== Verb ===
atestar (first-person singular indicative present atesto, past participle atestáu)
alternative form of atiestar
=== Further reading ===
Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “atestar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
“atestar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Latin attestārī.
==== Verb ====
atestar (first-person singular present atesto, first-person singular preterite atestei, past participle atestado)
to attest, testify, vouch
===== Conjugation =====
===== Related terms =====
atestação
testar
contestar
detestar
protestar
=== Etymology 2 ===
From testo (“lid”).
==== Verb ====
atestar (first-person singular present atesto, first-person singular preterite atestei, past participle atestado)
to fill
===== Conjugation =====
===== Related terms =====
testar
=== Further reading ===
“atestar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“atestar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /atesˈtaɾ/ [a.t̪esˈt̪aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: a‧tes‧tar
=== Etymology 1 ===
From a- + tiesto (“tight, stuffed”) + -ar.
==== Verb ====
atestar (first-person singular present atiesto or atesto, first-person singular preterite atesté, past participle atestado)
to pack
===== Conjugation =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Latin attestārī.
==== Verb ====
atestar (first-person singular present atesto, first-person singular preterite atesté, past participle atestado)
(law) to attest
Synonym: testificar
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
=== Further reading ===
“atestar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025