ataque

== Galician == === Etymology 1 === Deverbal from atacar (“to attack”). ==== Noun ==== ataque m (plural ataques) attack (an attempt to damage an opponent or enemy) (sports) attack, offensive (pathology) attack (the sudden onset of a disease or condition) attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone) ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== ataque inflection of atacar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative === Further reading === “ataque”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 == Portuguese == === Pronunciation === Rhymes: -aki, -akɨ Hyphenation: a‧ta‧que === Etymology 1 === Deverbal from atacar. ==== Noun ==== ataque m (plural ataques) attack (an attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy) attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone or something) (pathology) attack (the sudden onset of a disease or condition) (phonology) onset (the initial portion of a syllable) ===== Derived terms ===== ===== Descendants ===== → Konkani: आताक (ātāk) === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== ataque inflection of atacar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative === References === === Further reading === “ataque”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /aˈtake/ [aˈt̪a.ke] Rhymes: -ake Syllabification: a‧ta‧que === Etymology 1 === Deverbal from atacar (“to attack”). ==== Noun ==== ataque m (plural ataques) attack (an attempt to damage an opponent or enemy) ataque sorpresa ― surprise attack (sports) attack, offensive (pathology) attack (the sudden onset of a disease or condition) attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone) (phonology) onset of a syllable ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== ataque inflection of atacar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative === Further reading === “ataque”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025