ata tai jangang

== Makasar == === Etymology === From ata (“slave”) +‎ tai (“feces”) +‎ jangang (“chicken”). === Noun === ata tai jangang (Lontara spelling ᨕᨈ ᨈᨕᨗ ᨍᨂ or 𑻱𑻦𑻲𑻱𑻳𑻪𑻢, definite ata tai janganga, 3rd person possessive ata tai janganna) the lowest class of slave, specifically the slave of a slave (analogized to feces eaten by a chicken and then excreted again) === Further reading === Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN