até
التعريفات والمعاني
== Acehnese ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ate/
=== Noun ===
até
(anatomy) liver
=== Adjective ===
até
one’s feelings, behaviour, and character
bravery
== Asturian ==
=== Verb ===
até
first-person singular indefinite preterite indicative of atar
== Dakota ==
=== Noun ===
até
father
== Galician ==
=== Preposition ===
até
alternative form of ata
== Lakota ==
=== Noun ===
até
my father
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
=== Etymology ===
Inherited from Old Galician-Portuguese até, ata of uncertain origin. Possibly from Arabic حَتَّى (ḥattā), Latin ad ista (“to this”) or Latin ad tenus (“as far as”) (>"ad tenes"), which explain the large number of mediaeval variants (atrõe, atée, atrõo, attaa, atẽe, atães, tẽe and so on). However, considering the rarity of tenus, possibly from Latin intrā. Compare Spanish hasta, Leonese ata, Asturian ta.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ɛ
Hyphenation: a‧té
=== Preposition ===
até
until (up to the time of something happening)
by (at some point before the given time)
to (all the way to a place)
up to (to the point of; as much as)
(idiomatic) see you (followed by an indication of a later moment)
==== Synonyms ====
(until): antes de
(to): a, para
(up to): no máximo
==== Derived terms ====
=== Adverb ===
até (not comparable)
even (implying an extreme example in the case mentioned)
Synonyms: até mesmo, mesmo
Antonyms: nem, nem mesmo
including (introducing one or more parts of the group or topic just mentioned)
Synonym: inclusive
Antonyms: exceto, menos
(Brazil, idiomatic) very much; to a great extent (implies a continuation)
=== Interjection ===
até
(Brazil, informal) short for any farewell containing até (até-logo, até mais, até breve, até já): see ya; see you later; see you soon
==== Synonyms ====
(short for farewell containing até): té, inté (eye dialect)
=== References ===
=== Further reading ===
“até”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“até”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Verb ===
até
first-person singular preterite indicative of atar