asteroide
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Etymology ===
From Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroides)
(astronomy) asteroid
Synonym: planetoide
== Basque ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish asteroide, from Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /as̺teɾoi̯de/ [as̺.t̪e.ɾoi̯.ð̞e]
Rhymes: -oi̯de, -e
Hyphenation: as‧te‧roi‧de
=== Noun ===
asteroide inan
(astronomy) asteroid
==== Declension ====
=== Further reading ===
“asteroide”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [əs.təˈɾɔj.ðə]
IPA(key): (Valencia) [as.teˈɾɔj.ðe]
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroides)
(astronomy) asteroid
Synonym: planetoide
== Danish ==
=== Etymology ===
From Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Noun ===
asteroide c (singular definite asteroiden, plural indefinite asteroider)
asteroid
==== Declension ====
=== References ===
“asteroide” in Den Danske Ordbog
== Galician ==
=== Etymology ===
From Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroides)
(astronomy) asteroid
Synonym: planetoide
== Italian ==
=== Etymology ===
From astro + -oide.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /as.teˈrɔj.de/
Rhymes: -ɔjde
Hyphenation: a‧ste‧ròi‧de
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroidi)
(astronomy) asteroid
=== Anagrams ===
esordiate, steroidea
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Noun ===
asteroide m (definite singular asteroiden, indefinite plural asteroider, definite plural asteroidene)
(astronomy) an asteroid
=== References ===
“asteroide” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
From Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Noun ===
asteroide m (definite singular asteroiden, indefinite plural asteroidar, definite plural asteroidane)
(astronomy) an asteroid
=== References ===
“asteroide” in The Nynorsk Dictionary.
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
asteróide (pre-1990 spelling)
=== Etymology ===
Borrowed from Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: as‧te‧roi‧de
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroides)
(astronomy) asteroid
(zoology) asteroid (any member of the taxonomic class Asteroidea)
Synonym: estrela-do-mar
(Brazil, humorous) deliberate misspelling of esteroide
=== Adjective ===
asteroide m or f (plural asteroides, not comparable)
(astronomy) starlike, star-shaped
Synonym: estrelário
(zoology, relational) Of, or pertaining to, the class Asteroidea
=== Further reading ===
“asteroide”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“asteroide”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“asteroide”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“asteroide”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /asteˈɾoide/ [as.t̪eˈɾoi̯.ð̞e]
Rhymes: -oide
Syllabification: as‧te‧roi‧de
=== Noun ===
asteroide m (plural asteroides)
(astronomy) asteroid
Synonym: planetoide
==== Derived terms ====
=== Adjective ===
asteroide m or f (masculine and feminine plural asteroides)
starlike, star-shaped
=== Further reading ===
“asteroide”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Turkish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /asteɾoiˈde/
Hyphenation: as‧te‧ro‧i‧de
=== Noun ===
asteroide
dative singular of asteroit