artikel
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
artikel (plural artikels)
article
== Danish ==
=== Etymology ===
From Latin articulus (“joint, article”), diminutive of artus (“limb”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /artikəl/, [ɑˈtˢiɡ̊l̩]
=== Noun ===
artikel c (singular definite artiklen, plural indefinite artikler)
article (a story, report, or opinion piece)
article (an item in a list or a document)
article (an entry in a dictionary or an encyclopedia)
article, product, commodity (a certain kind of product)
(grammar) article (a part of speech indicating that a noun phrase is definite or indefinite)
Synonym: kendeord
==== Declension ====
==== Derived terms ====
musikartikel
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɑrˈtikəl/
Hyphenation: ar‧ti‧kel
Rhymes: -ikəl
=== Noun ===
artikel n (plural artikelen or artikels, diminutive artikeltje n)
article (report)
article (item, wares)
article (section of a legal document)
(grammar) article
==== Synonyms ====
(grammar): lidwoord (commoner)
==== Derived terms ====
artikelsgewijs
==== Descendants ====
Afrikaans: artikel
→ Indonesian: artikêl
→ Indonesian: pasal (semantic loan)
== Indonesian ==
=== Etymology ===
From Dutch artikel, from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”); prop. diminutive of artus (“a joint”), from ar (“to fit, join”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ar.ˈti.kəl]
Rhymes: -kəl, -əl, -l
Hyphenation: ar‧ti‧kêl
=== Noun ===
artikêl (plural artikel-artikel)
article,
a piece of nonfictional writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, dictionary, encyclopedia, etc.
Synonym: makalah
(law) a section of a legal document, bylaws, etc. or, in the plural, the entire document seen as a collection of these
Synonym: pasal
(linguistics) a part of speech that indicates, specifies and limits a noun (a, an, or the in English)
Synonyms: artikula, kata sandang
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“artikel”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Kashubian ==
=== Etymology ===
Borrowed from German Artikel.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /arˈti.kɛl/
Rhymes: -ikɛl
Syllabification: ar‧ti‧kel
=== Noun ===
artikel m inan (diminutive artikelk)
article
Synonyms: artikùł, usôdzk
=== Further reading ===
Jan Trepczyk (1994), “artykuł”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “artykuł”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
“artikel”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
== Malay ==
=== Etymology ===
From Dutch artikel, from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”); prop. diminutive of artus (“a joint”), from ar (“to fit, join”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [a(r)tikəl]
Rhymes: -kəl, -əl
=== Noun ===
artikel
article (story, report, or opinion piece)
==== Synonyms ====
makalah
rencana
== Swedish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈartɪːkˌɛl/
=== Noun ===
artikel c
an article (piece of writing in a newspaper, journal, encyclopedia, etc.)
an article (section of a legal document, treaty, or the like)
an article (item, product)
(grammar) an article
==== Declension ====
=== References ===
“artikel”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“artikel”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
“artikel”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)