argent
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
arg., a. (heraldry)
=== Etymology ===
From Middle English argent, from Old French argent m (“silver”), from Latin argentum n (“white money, silver”).
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /ˈɑːdʒənt/
(US) IPA(key): /ˈɑɹd͡ʒənt/
Hyphenation: ar‧gent
Rhymes: -ɑː(ɹ)dʒənt
=== Noun ===
argent (countable and uncountable, plural argents)
(archaic) The metal silver.
(heraldry) The white or silver tincture on a coat of arms.
(archaic or poetic) Whiteness; anything that is white.
A moth of the genus Argyresthia.
==== Translations ====
=== Adjective ===
argent (not comparable)
Of silver or silver-coloured.
(heraldry): of white or silver tincture on a coat of arms.
==== Synonyms ====
blanc, silver
==== Translations ====
=== Quotations ===
1818, Two wings this orb / Possess'd for glory, two fair argent wings — John Keats, Hyperion
1819, At length burst in the argent revelry, / With plume, tiara, and all rich array, / Numerous as shadows haunting fairily / The brain — John Keats, The Eve of St Agnes
1967, Argent I craft you as the star / Of flower-shut evening — John Berryman, Berryman's Sonnets
=== Derived terms ===
=== Related terms ===
Ag (chemical symbol for silver)
=== See also ===
Appendix:Colors
=== Anagrams ===
Tanger, Garnet, garnet, Granet, Gretna, gerant, Gernat
== Catalan ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin argentum n.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central) [ərˈʒen]
IPA(key): (Balearic) [ərˈʒent]
IPA(key): (Valencia) [aɾˈd͡ʒent]
Hyphenation: ar‧gent
=== Noun ===
argent m (uncountable)
silver
Synonym: plata
(heraldry) argent
(figurative) money, cash
Synonyms: calé, diner
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“argent”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“argent”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“argent” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“argent” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Franco-Provençal ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin argentum n.
=== Noun ===
argent m (ORB, broad)
silver
money
fortune, riches
=== References ===
argent in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
argent in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
== French ==
=== Etymology ===
Inherited from Middle French argent m, from Old French argent m, from Latin argentum n (according to the TLFi etymological dictionary, a borrowing), itself from Proto-Italic *argentom n, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm n, from *h₂erǵ- (“white”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aʁ.ʒɑ̃/
Hyphenation: ar‧gent
=== Noun ===
argent m (plural argents)
silver
money, cash
Synonyms: see Thesaurus:argent
(heraldry) argent (white in heraldry)
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Descendants ====
→ Asturian: arxán
⇒ Haitian Creole: lajan
⇒ Louisiana Creole: larjên
=== Further reading ===
“argent”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
“argent”, in Dictionnaire français en ligne Larousse
“argent” in Dico en ligne Le Robert.
=== Anagrams ===
ganter
garent
gérant
grenat
ragent
régnât
Tanger
== Middle French ==
=== Etymology ===
From Old French argent m.
=== Noun ===
argent m (plural argens or argentz)
silver (metal)
silver (color)
==== Descendants ====
French: argent m→ Asturian: arxán⇒ Haitian Creole: lajan⇒ Louisiana Creole: larjên
== Norman ==
=== Alternative forms ===
ergent (continental Normandy)
ardjã (Sark)
=== Etymology ===
From Old French argent m, from Latin argentum n (possibly a borrowing), itself from Proto-Italic *argentom, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm, from *h₂erǵ- (“white”).
=== Noun ===
argent m (uncountable)
silver
(Jersey) snow-in-summer
==== Derived terms ====
argent comptant (“cash”)
argentchi (“silversmith”)
vif-argent (“mercury, quicksilver”)
== Occitan ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Occitan argent m, from Latin argentum n.
Compare cognates Catalan argent m, French argent m, and Piedmontese argent m.
=== Pronunciation ===
(Languedoc) IPA(key): [aɾˈd͡ʒen]
(Limousin) IPA(key): [aʁˈd͡zɛ̃ⁿ]
(Niçard) IPA(key): [aʀ.ˈd͡ʒɛ̃(ŋ)]
=== Noun ===
argent m (plural argents)
silver
== Old French ==
=== Alternative forms ===
arjant
=== Etymology ===
From Latin argentum n.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (early) /aɾˈd͡ʒent/
IPA(key): (late) /aɾˈʒant/
=== Noun ===
argent oblique singular, m (oblique plural argenz or argentz, nominative singular argenz or argentz, nominative plural argent)
silver (metal)
silver (colour)
==== Descendants ====
Middle French: argent mFrench: argent m→ Asturian: arxán⇒ Haitian Creole: lajan⇒ Louisiana Creole: larjên
Norman: argent, ergent, ardjã m
Walloon: ardjint
→ Middle English: argent
English: argent
=== References ===
== Old Occitan ==
=== Alternative forms ===
argen
=== Etymology ===
Inherited from Latin argentum.
=== Noun ===
argent m (oblique plural argents, nominative singular argents, nominative plural argent)
silver
==== Descendants ====
Occitan: argent
→ Old Spanish: argent
=== References ===
Walther von Wartburg (1928–2002), “argentum”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 25: Refonte Apaideutos–Azymus, page 192
== Old Spanish ==
=== Etymology ===
From Old Occitan argent, from Latin argentum n, from Proto-Italic *argentom, from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵn̥tóm.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aɾˈʒent/
=== Noun ===
argent m (usually uncountable)
silver
Synonym: plata f
== Piedmontese ==
=== Etymology ===
Ultimately inherited from Latin argentum n.
Compare cognates Occitan argent m, Catalan argent m, Friulian arint m, Lombard arsgent, Italian argento m, and French argent m.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
argent
silver