argüir
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Etymology ===
From Latin arguere.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aɾˈɡwiɾ/ [aɾˈɡwiɾ]
Rhymes: -iɾ
Syllabification: ar‧güir
=== Verb ===
argüir
(of a baby) to make ones first sounds
==== Conjugation ====
This entry needs an inflection-table template.
=== Further reading ===
“argüir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “argüir”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin arguere, with normal change of conjugation to -ir.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [ər.ɡuˈi]
IPA(key): (Valencia) [aɾ.ɣuˈiɾ]
Rhymes: -i(ɾ)
=== Verb ===
argüir (first-person singular present argüeixo, first-person singular preterite argüí, past participle arguït)
to argue a case, etc.
to discuss
to indicate
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
argument
=== Further reading ===
“argüir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“argüir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“argüir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“argüir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Portuguese ==
=== Verb ===
argüir
pre-reform spelling (used until 1990 in Brazil and 1945 in Portugal) of arguir; may still occur as a sporadic misspelling
==== Conjugation ====
This entry needs an inflection-table template.
=== Further reading ===
“argüir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin arguere.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aɾˈɡwiɾ/ [aɾˈɣ̞wiɾ]
Rhymes: -iɾ
Syllabification: ar‧güir
=== Verb ===
argüir (first-person singular present arguyo, first-person singular preterite argüí, past participle argüido)
(transitive) to argue, reason
Synonym: argumentar
(transitive) to indicate, suggest
(transitive) to demonstrate, prove
(transitive) to infer, imagine
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“argüir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025