arenda
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Alternative forms ===
aręda, harenda (obsolete)
=== Etymology ===
Learned borrowing from Medieval Latin arrenda.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈrɛn.da/
Rhymes: -ɛnda
Syllabification: a‧ren‧da
=== Noun ===
arenda f (related adjective arendowy)
(archaic, law) lease, rental, tenancy (interest in land granting exclusive use or occupation of real estate for a limited period; a leasehold)
Synonyms: dzierżawa, najem, wynajem
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Old Ruthenian: аренда (arenda), оренда (orenda)
Belarusian: арэ́нда (arénda)
Ukrainian: оре́нда (orénda)
→ Middle Russian: аренда (arenda)
Russian: аре́нда (arénda)
=== Further reading ===
arenda in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
arenda in Polish dictionaries at PWN
arenda in PWN's encyclopedia
== Romanian ==
=== Etymology 1 ===
From arendă (“lease”) + -a.
Republic of Moldova-specific usage is influenced by Russian арендова́ть (arendovátʹ).
==== Pronunciation ====
IPA(key): /a.renˈda/
Rhymes: -a
Hyphenation: a‧ren‧da
==== Verb ====
a arenda (third-person singular present arendează, past participle arendat) 1st conjugation
(transitive, chiefly of agricultural land) to lease (grant a lease) [with dative ‘to whom’]
(transitive, Moldova (country)) to rent (gain temporary use of something by payment)
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
arendare
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /aˈren.da/
Rhymes: -enda
Hyphenation: a‧ren‧da
==== Noun ====
arenda
definite nominative/accusative singular of arendă (“lease”)
=== Further reading ===
“arenda”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
arinda
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish arrendar.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaɾenˈda/ [ʔɐ.ɾɛn̪ˈd̪a]
Rhymes: -a
Syllabification: a‧ren‧da
=== Noun ===
arendá (Baybayin spelling ᜀᜇᜒᜈ᜔ᜇ)
act of renting
Synonyms: arkila, upa, pag-arkila, pag-upa
property being rented
Synonyms: inarkila, inuupahan
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“arenda”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“arenda”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 51
=== Anagrams ===
Andrea