apto
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Clipping of aptophilia.
=== Pronunciation ===
enPR: ăpt′ə
(Received Pronunciation, General American, Canada, General Australian) IPA(key): /ˈæpt.ə/; (also Received Pronunciation) /ˈapt.ə/
(New Zealand) IPA(key): /ˈɛpt.ə/
(Scotland) IPA(key): /ˈapt.ə/, /ˈapt.ʌ/
(India) IPA(key): /ˈa(ː)pʈ.o/
Rhymes: -æptə
Hyphenation: apt‧o
=== Noun ===
apto (uncountable)
Clipping of aptophilia.
=== Further reading ===
“apto”, in OneLook Dictionary Search.
== Latin ==
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈap.toː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈap.to]
Hyphenation: ap‧tō
=== Etymology 1 ===
From aptus (“suitable, fitting”) + -ō, or from apiō (“to fasten”) + -tō.
==== Verb ====
aptō (present infinitive aptāre, perfect active aptāvī, supine aptātum); first conjugation
to fasten, fit, apply, adjust
to adapt, accommodate, fit
to make ready, prepare
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
Asturian: atar
Galician: atar
Italian: attare, ⇒ riattare
Portuguese: atar, aptar
Spanish: atar, aptar
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Participle ====
aptō
dative/ablative masculine/neuter singular of aptus
=== References ===
“apto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“apto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“apto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
=== Further reading ===
R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “apto”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
== Portuguese ==
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Latin aptus, perfect passive participle of apō.
==== Pronunciation ====
Rhymes: (Brazil, Portugal) -aptu, (Brazil) -apitu
Hyphenation: ap‧to, a‧pto
==== Adjective ====
apto (feminine apta, masculine plural aptos, feminine plural aptas)
apt (fitted or qualified to do something)
===== Related terms =====
==== Noun ====
apto m (plural aptos, feminine apta, feminine plural aptas)
someone who is apt to do something
=== Etymology 2 ===
==== Noun ====
apto m (plural aptos)
abbreviation of apartamento (“apartment”)
=== Further reading ===
“apto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“apto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈabto/ [ˈaβ̞.t̪o]
Rhymes: -abto
Syllabification: ap‧to
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Latin aptus, perfect passive participle of apō.
==== Adjective ====
apto (feminine apta, masculine plural aptos, feminine plural aptas)
suitable; capable, able; fit
Synonyms: adecuado, apropiado, calificado, capaz, competente, conveniente, diestro, eficaz, hábil, idóneo, mañoso, preparado, suficiente
Antonyms: inapto, incapaz, incompetente, inepto, suspenso
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
apto
first-person singular present indicative of aptar
=== Further reading ===
“apto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025