apesar dos pesares

== Portuguese == === Etymology === Literally, “despite the sorrows/griefs”, but worded rhythmically. === Adverb === apesar dos pesares (humorous) notwithstanding, nevertheless, even so