antigo
التعريفات والمعاني
== Aragonese ==
=== Etymology ===
From Latin antīquus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /anˈtiɡo/
Syllabification: an‧ti‧go
Rhymes: -iɡo
=== Adjective ===
antigo (feminine antiga, masculine plural antigos, feminine plural antigas)
old, ancient
=== References ===
“antiguo”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
== Cebuano ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: an‧ti‧go
IPA(key): /ˈʔantiɡo/ [ˈʔan̪.t̪ɪ.ɡo]
=== Verb ===
ántigo (Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜄᜓ)
to know; to have knowledge of
Synonym: hibalo
2014 — Suarez, Lloyd, Nagkinahanglan ta ug Doctor of Delicadeza (26 March), Super Hirit, Cebu Daily News
2015 — Tapulado, Javier Yntig, Sa Gabiing Mihawok ang Yawa sa Ginoo (20 September), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita
==== Derived terms ====
== Galician ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Galician-Portuguese antigo, from Latin antīquus (variant antīcus).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: an‧ti‧go
=== Adjective ===
antigo (feminine antiga, masculine plural antigos, feminine plural antigas)
ancient
Synonym: ancián
=== Noun ===
antigo m (plural antigos)
toe / hill of the bit; each one of the extremes of a cutting edge
==== Derived terms ====
antiga
Antiga
Antigo Testamento
==== Derived terms ====
antigüidade
==== See also ====
vello
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “antigo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “antigo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “antigo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “antigo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “antigo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Hanunoo ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish antiguo, from Old Spanish antigo, from Latin antīquus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ʔanˈtiɡu/ [ʔɐnˈti.ɡo]
Rhymes: -iɡu
Syllabification: an‧ti‧go
=== Adjective ===
antigo (Hanunoo spelling ᜠᜨ᜴ᜦᜲᜤᜳ)
accustomed; skilled; experienced
Synonym: anad
=== Further reading ===
Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 31
== Ladino ==
=== Alternative forms ===
antiko
=== Etymology ===
From Old Spanish antigo, from Latin antīquus (variant antīcus). Compare Spanish antiguo.
=== Adjective ===
antigo (feminine antiga, masculine plural antigos, feminine plural antigas)
ancient
== Lombard ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin antiquus.
=== Adjective ===
antigo m
(Old Lombard) ancient, old
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
antíguo (archaic)
antiguo (obsolete)
=== Etymology ===
Inherited from Old Galician-Portuguese antigo, from Latin antīquus (variant antīcus).
=== Pronunciation ===
(Northeast Brazil) IPA(key): /ɐ̃ˈti.ɡu/
Hyphenation: an‧ti‧go
=== Adjective ===
antigo (feminine antiga, masculine plural antigos, feminine plural antigas)
(relational) ancient (related to ancient times)
Grécia Antiga ― Ancient Greece
old (less often of people)
Synonym: velho
um filme antigo ― an old movie
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“antigo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“antigo”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“antigo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
antiguo — obsolete, Spanish-based spelling
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish antiguo, from Old Spanish antigo, from Latin antīquus.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔanˈtiɡo/ [ʔɐn̪ˈt̪iː.ɣo]
Rhymes: -iɡo
Syllabification: an‧ti‧go
=== Adjective ===
antigo (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜄᜓ)
antique; ancient
Synonyms: sinauna, matanda, dati, ansiyano
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“antigo”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“antigo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 39
=== Anagrams ===
ganito, Tiaong