antifonario

== Italian == === Etymology === Borrowed from Ecclesiastical Latin antiphonārium (“antiphonary”), from antiphōna (“antiphon”), from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “responses, musical accords”). === Pronunciation === IPA(key): /an.ti.foˈna.rjo/ Rhymes: -arjo Hyphenation: an‧ti‧fo‧nà‧rio === Noun === antifonario m (plural antifonari) (ecclesiastical) antiphonary === Further reading === antifonario in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli) antifonario in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa antifonàrio in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication antifonàrio in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana == Spanish == === Etymology === Borrowed from Ecclesiastical Latin antiphonārium (“antiphonary”), from antiphōna (“antiphon”), from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “responses, musical accords”). By surface analysis, antífona +‎ -ario. === Pronunciation === IPA(key): /antifoˈnaɾjo/ [ãn̪.t̪i.foˈna.ɾjo] Rhymes: -aɾjo Syllabification: an‧ti‧fo‧na‧rio === Noun === antifonario m (plural antifonarios) antiphonary === Further reading === “antifonario”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025