anomalia
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin anomalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía, “irregularity, anomaly”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Central) [ə.nu.məˈli.ə]
IPA(key): (Balearic) [ə.no.məˈli.ə]
IPA(key): (Valencia, Northwestern) [a.no.maˈli.a]
=== Noun ===
anomalia f (plural anomalies)
anomaly
==== Related terms ====
anòmal
=== Further reading ===
“anomalia”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“anomalia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“anomalia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “anomalia”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
== Chavacano ==
=== Etymology ===
Inherited from Spanish anomalía (“anomaly”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /anomaˈʎa/ [a.no.ma.ˈʎa]
Rhymes: -a, -ʎa, -aʎa
Hyphenation: a‧no‧ma‧lia, a‧no‧ma‧li‧a
=== Noun ===
anomalía
anomaly
== Esperanto ==
=== Etymology ===
From anomalio + -a.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /anomaˈlia/
Rhymes: -ia
Syllabification: a‧no‧ma‧li‧a
=== Adjective ===
anomalia (accusative singular anomalian, plural anomaliaj, accusative plural anomaliajn)
anomalous, abnormal
=== Further reading ===
“anomalia”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
“anomalia”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
== Finnish ==
=== Etymology ===
Internationalism (see English anomaly), ultimately from Latin anōmalia.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɑnomɑliɑ/, [ˈɑ̝no̞ˌmɑ̝liɑ̝]
Rhymes: -ɑliɑ
Syllabification(key): a‧no‧ma‧li‧a
Hyphenation(key): ano‧ma‧lia
=== Noun ===
anomalia
anomaly
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“anomalia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
=== Anagrams ===
alinomaa, lainaamo
== Italian ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ia
IPA(key): /a.no.maˈli.a/
Rhymes: -ia
Hyphenation: a‧no‧ma‧lì‧a
=== Noun ===
anomalia f (plural anomalie)
anomaly
(medicine) abnormality
(figurative) quirk
==== Synonyms ====
anomalità
irregolarità
==== Related terms ====
anomalo
=== Further reading ===
anomalia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
== Latin ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía, “inequality, irregularity”).
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [a.noːˈma.li.a]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [a.noˈmaː.li.a]
=== Noun ===
anōmalia f (genitive anōmaliae); first declension
irregularity, anomaly
==== Declension ====
First-declension noun.
=== References ===
“anomalia”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“anomalia”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
== Polish ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin anōmalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /a.nɔˈma.lja/
Rhymes: -alja
Syllabification: a‧no‧ma‧lia
=== Noun ===
anomalia f
anomaly (a deviation from a rule or from what is regarded as normal)
Synonym: nieprawidłowość
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“anomalia”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“anomalia”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin anōmalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía, “irregularity, anomaly”), from ἀνώμαλος (anṓmalos, “irregular, uneven”), negating the meaning of ὁμαλός (homalós).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: a‧no‧ma‧li‧a
=== Noun ===
anomalia f (plural anomalias)
anomaly
=== Further reading ===
“anomalia”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“anomalia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Tagalog ==
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔanomaˈlia/ [ʔɐ.n̪o.mɐˈliː.jɐ]
Rhymes: -ia
Syllabification: a‧no‧ma‧li‧a
=== Noun ===
anomalia (Baybayin spelling ᜀᜈᜓᜋᜎᜒᜌ)
dated spelling of anomaliya