anar com una seda

== Catalan == === Etymology === Literally, “like (a) silk”. === Pronunciation === IPA(key): (Central) [ˈkɔm ˈu.nə ˈsɛ.ðə] IPA(key): (Balearic) [ˈkɔm ˈu.nə ˈsə.ðə] IPA(key): (Valencia) [ˈkom ˈu.na ˈse.ða] === Adverb === com una seda without a hitch, like a charm anar (un afer) com una seda ― to go (an affair) like a charm === Further reading === “seda”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “seda”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026