analista
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
From anàlisi + -ista.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
analista m or f by sense (plural analistes)
analyst
==== Related terms ====
analític
analitzar
psicoanalista
==== Further reading ====
“analista”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /a.naˈlis.ta/
Rhymes: -ista
Hyphenation: a‧na‧lì‧sta
=== Noun ===
analista m or f by sense (masculine plural analisti, feminine plural analiste)
analyst (all senses)
psychoanalyst
==== Derived terms ====
psicanalista
=== Further reading ===
analista in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
=== Anagrams ===
antisala, insalata, nasalità
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
analysta (pre-reform spelling)
=== Etymology ===
Borrowed from French analyste, from Ancient Greek.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
analista m or f by sense (plural analistas)
analyst (one who analyses)
Synonym: analisador
==== Derived terms ====
analista de sistemas
psicanalista
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“analista”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“analista”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Noun ===
analista
definite nominative/accusative singular of analistă
== Spanish ==
=== Etymology ===
From análisis + -ista.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /anaˈlista/ [a.naˈlis.t̪a]
Rhymes: -ista
Syllabification: a‧na‧lis‧ta
=== Noun ===
analista m or f by sense (plural analistas)
analyst
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Further reading ====
“analista”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Tagalog ==
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔanaˈlista/ [ʔɐ.n̪ɐˈlis.t̪ɐ]
Rhymes: -ista
Syllabification: a‧na‧lis‧ta
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Spanish analista, from análisis + -ista.
==== Noun ====
analista (Baybayin spelling ᜀᜈᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
analyst
Synonyms: tagasuri, eksaminador, analisador, manunuri
===== Related terms =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Spanish analista, from anal + -ista.
==== Noun ====
analista (Baybayin spelling ᜀᜈᜎᜒᜐ᜔ᜆ)
annalist; chronicler
Synonym: kronista
===== Related terms =====
===== See also =====
=== Further reading ===
“analista”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 33