amenazar
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Etymology ===
From amenaza (“threat”) + -ar. Alternatively, from a hypothetical Vulgar Latin *admināciāre (“to threaten”) < *mināciāre (“threaten”), from minācia (“threat”).
=== Verb ===
amenazar (first-person singular indicative present amenazo, past participle amenazáu)
to threaten
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
amenaza
=== Further reading ===
“amenazar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “amenazar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
== Spanish ==
=== Etymology ===
From amenaza (“threat”) + -ar. Alternatively, from a hypothetical Vulgar Latin *admināciāre (“to threaten”) < *mināciāre (“threaten”), from minācia (“threat”). Compare Catalan amenaçar, French menacer, Italian minacciare, Occitan amenaçar, Portuguese ameaçar, Romanian ameninţa, Sicilian amminazzari.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /amenaˈθaɾ/ [a.me.naˈθaɾ] (Equatorial Guinea, Spain)
IPA(key): /amenaˈsaɾ/ [a.me.naˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -aɾ
Syllabification: a‧me‧na‧zar
=== Verb ===
amenazar (first-person singular present amenazo, first-person singular preterite amenacé, past participle amenazado)
(transitive) to threaten (“to make threats”)
Alternative form: menazar (archaic)
Synonyms: amagar, conminar
(transitive) to threaten (“to be a threat”)
Synonym: amagar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“amenazar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025