amanecer
التعريفات والمعاني
== Spanish ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *admānēscere.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /amaneˈθeɾ/ [a.ma.neˈθeɾ] (Equatorial Guinea, Spain)
IPA(key): /amaneˈseɾ/ [a.ma.neˈseɾ] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -eɾ
Syllabification: a‧ma‧ne‧cer
=== Verb ===
amanecer (first-person singular present amanezco, first-person singular preterite amanecí, past participle amanecido)
(intransitive, impersonal) to dawn
Amaneció a las siete. ― The sun rose at seven.
(intransitive, impersonal) to get light (become light in the morning)
(intransitive) to wake up (cease to sleep)
Synonym: despertar
(intransitive) to see the morning; be seen by the morning (be in a given state when the sun rises)
(transitive) to awake, wake up (rouse from sleep)
(reflexive) to waken, awaken (cease to sleep)
(reflexive, Latin America) to stay awake all night
Synonym: trasnochar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Noun ===
amanecer m (plural amaneceres)
dawn (the morning period of twilight)
Synonyms: madrugada, alborada
=== Further reading ===
“amanecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025