alpargata
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish alpargata.
=== Pronunciation ===
(UK) IPA(key): /ˌæl.pɑːˈɡɑː.tə/
(US) IPA(key): /ˌæl.pəɹˈɡɑ.tə/
=== Noun ===
alpargata (plural alpargatas)
Synonym of espadrille.
=== Further reading ===
“alpargata”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
alparcata, alpercata, alpergata, percata
=== Etymology ===
From Andalusian Arabic البَرْغَات (al-barḡāt), plural of بَرْغَة (barḡa). Ultimately from the same source as Spanish abarca (“sandal”), probably Basque abarka. Cognate with Spanish alpargata.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: al‧par‧ga‧ta
=== Noun ===
alpargata f (plural alpargatas)
espadrille (light shoe)
=== Further reading ===
“alpargata”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“alpargata”, in Dicionário Eletrônico Houaiss [Houaiss Electronic Dictionary] (in Portuguese), São Paulo: UOL, 2004–2026
“alpargata”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“alpargata”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
From Andalusian Arabic البَرْغَات (al-barḡāt), plural of بَرْغَة (barḡa). Ultimately from the same source as abarca (“sandal”), probably Basque abarka.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /alpaɾˈɡata/ [al.paɾˈɣ̞a.t̪a]
Rhymes: -ata
Syllabification: al‧par‧ga‧ta
=== Noun ===
alpargata f (plural alpargatas)
espadrille (light shoe)
Synonym: esparteña
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ English: alpargata
=== References ===
=== Further reading ===
“alpargata”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025